L’ispessimento o ipertrofia delle unghie del piede, definito in podologia onicaussi o, se è di particolare rilievo, onicogrifosi, può essere causato da: un violento trauma o da continui microtraumi subiti dalla matrice dell’ unghia; da patologie tipiche degli annessi cutanei come la psoriasi; da infezioni micotiche; da alcune patologie sistemiche quali ad esempio diabete e arteriopatia. In quest’ ultimo caso l’ispessimento interessa più di un’unghia.

L’ onicaussi da trauma violento è più frequente nell’uomo che nella donna. Questa maggiore incidenza nei soggetti di sesso maschile è dovuta al fatto che la maggior parte degli sport che possono provocare un trauma dell’unghia, come ad esempio il calcio, sono attività tipicamente maschili.